mercredi 24 septembre 2008

La prise de Refuge


SANGYE/TCHEU TANG/ TSHOG KYI/TCHOG NAM LA
Dans le Bouddha, le Dharma, et la Noble Sangha,
DJANG TCHOUB/PAR TOU/DAG NI/KYAB SOU TCHI
Je prends refuge jusqu'à l'éveil complet.
DA GUI/DJIN SOG/GYI PEL/SEU NAM KYI
Par le mérite résultant de ma pratique du don et des autres perfections de vertu,
DROLA/PEN TCHIR/SANGYE/DROUP PAR SHOG
Que je puisse réaliser l'état de Bouddha pour le bien de tous les êtres.
.
1er enseignement donné par SS le 17ème Karmapa à Tsurphu, Juillet 1998, sur la Prise de Refuge. Pour lire l'enseignement dans son intégralité, cliquez sur ce lien suivant : http://dorje.lam.free.fr/topic/index.html#bv000013

Aucun commentaire: